今日は英語ネタです！
トンパ文字クイズの答え合わせを楽しみにしてくださった方、ごめんなさい！
集計＆記事が間に合いませんでしたm(__)m
今日は究極の人手不足に陥っていました・・・
というのは、半分本当で半分は今から書く記事へのプロローグだったりします
人手が足りないことを英語では、short of hands とか short- handed と言います。
※どちらも、be動詞(is,am, are)を前につけてくださいね(^_-)-☆
ここ、Tyrano Quick Copy もどうやら、究極のshort-handedになっているようです
”Sorry for the wait, ma’m.
We’re a little short-handed.”
☑ ma’am = 女性に呼びかけるときの丁寧語
※ madamのdを発音しなくなったことから生まれました
☑ a little = 少し
☑ short-handed = 人手が足りない
※ shortは「短い」だけでなく「不足して」という意味があります
お待たせして申し訳ありません
ちょっと手が足りないんです
ティラノくんたちは頑張っているけれど・・・
ティラノサウルスは
short(短い)handed(手がついた)恐竜です！
思わず、笑ってしまいました
※ｈandedのような例は、colored(色がついた)、enlarged(拡大された)、baked(焼いた)などがありますよ。
さて、手の短いティラノサウルス(tyrannosaurus)くん、こんなときも困るのではないでしょうか
んー、たぶん、届かない。
だって、short-handedだもの
しかし、仮に届いたとしても・・・・・
なんてこった
デジタル時代になった今、
ティラノくんもスマホを持ちたいですね
自撮りして、自分の姿を見るのは楽しいかも・・・・？
かっこよくポーズをキメたけど・・・
やっぱり、ちょっと無理があったようです
でもティラノくんは、毎日幸せに楽しく暮らしています。
If ur happy & u know it
clap your…..oh
☑ ur = you are
☑ u = you
☑ clap = たたく
♪♪幸せなら手をたたこ・・・・おっと
手は叩けないけどね
足なら鳴らせます
（『幸せなら手をたたこう』2番）
クリスマス・ツリーだって飾れますっ！！！
あぁ、やっぱり、short-handed(手が足りない)になってしまった。short handed(短い手がついている)だから
だれか、
tree top star(クリスマスツリーのてんっぺんの星）を飾ってあげて～！！
short-handed = 人手が足りない
覚えていただけましたか？
short of handsもあわせて覚えてくださいね。
こんなふうに使えますよ
We are short of hands today.
(今日は人手が足りません)
お店(や部署）が忙しすぎて、手が回らないときに使えるかもしれません
I’m sorry. We are short of hands today.
と言ったら、解ってもらえるでしょう
忙しいときには「猫の手も借りたい」ものですが、この手を借りるのはキケンです
狙ってます！狙ってます！
こら～っ、ニャンタ！！ヽ(`Д´)ノ
もし、お手間でなかったら、
標高3810mにあるペルーのチチカカ湖で出会った、わがニャンタの頭をなでなでヾ(・ω・*)(クリック)してこのブログを応援していただけたらとても嬉しいです
1クリックが「にほんブログ村」の1票となり、私の大きな励みとなるのです
1クリック応援ありがとうございました
そして、今日も最後までおつきあいいただき
ありがとうございました
