今日は英語ネタです
幸せな人はどんな人だと思いますか？
The happiest people don’t have the best of everything,
they make the best of everything.
最も幸せな人は、すべてにおいて最善のものを持っていません。
どんなものでも最善にしていくのです。
これは、「世界で最も有力な女性」と称される、アメリカの女優であり、番組司会者(1986年から2011年まで放送されたオプラ・ウィンフリー・ショーは、有名)、慈善家でもある、オプラ・ウィンフリー(1954‐)の言葉です。
タイム誌が「世界で最も影響力のある人物」の1人として取り上げたオプラ・ウィンフリー
かつて、アメリカで最も裕福なアフリカ系女性と言われた彼女の
生い立ちは、過酷なものでした。
10代の未婚のカップルのもとに生まれ、親戚中を転々としならが育つも9歳から性的虐待を受け14歳で妊娠、出産。その子供は1週間後に亡くなる・・・・
1人で背負うにはあまりにも過酷です。
それを10代で経験し、バネにしてきたのです。
The happiest people don’t have the best of everything,
they make the best of everything.
☑ the best of everything = すべてのものの中で最上のもの
2008年のアメリカ合衆国大統領選挙では、早い段階で前大統領バラク・オバマ候補を支持し、旋風を巻き起こしました。
彼女の支持により、多くの票を集めたという見方もあり、タイム誌は、世界で最も影響力のある人物の1人として取り上げたほどです。
そんな彼女は、こんな言葉も残しています
You don’t become what you want,
you become what you believe
☑ what you want = あなたが得たいもの
☑ what you believe = あなたが信じるもの
人はなりたいものになるのではない
信じるものになる
「アメリカでも最も裕福なセレブリティ」
「アメリカ史で最も偉大な黒人慈善家」
「世界で唯一の黒人億万長者」(過去)
「寄付額が最も多い有名人」(2008年の寄付額は日本円で2億円)
等々いくつかの評価によって「世界で最も有力な女性」と称されている彼女ですが、
こんな言葉も残していますよ
Mr. Right is coming.
But he’s in Africa and he’s walking.
☑ Mr. Right = 運命の人
運命の人はいる。
でもね、今はまだアフリカにいて、
徒歩でこっちに向っているの。
カモメンのように大空を自由に飛びたい！と思っているだけでは、飛べなさそうですね
「人は空を飛べる」と信じたジョージ・ケイリーやライト兄弟が、その方法を見つけてきたということかぁ
もし、お手間でなかったら、下のカモメのカモメンの翼をタッチ(クリック)して、このブログを応援してください
＠ナミビアにて撮影
応援ありがとうございます♥
いただいた1クリックがブログ村での貴重な1票となりました。
にほんブログ村
今日も最後までお付き合いいただき、
ありがとうございました♥
