To work is to live~チャップリン

今日はチャールズ・チャップリン生誕の日だったのですね。

アメーバの使い方をマスターできていない私ですが(^^ゞ 「マイページ」を開いたら、そんな情報が目に飛び込んできました目

・・・というわけで、せっかくなので、今日はチャップリンの言葉を紹介したいと思いますポイント

チャップリンの名言となると、すでに翻訳されてしまっているものが多いと思いますが(^^ゞ

“Mirror is my best friend because when I cry it never laughs.”

鏡は一番の友達さ。泣いているときに笑ったりしないからね。

“I always like walking in the rain, so no one can see me crying.”     

雨の中を歩くのはいつだって好きだよ。

泣いているところを誰にも見られないからね。

To work is to live – and I love to live.

働くということは生きるということだ。

そして、私は生きることが好きだ。

1976年に記者に語った言葉だそうです。

チャップリンが亡くったのが1977年ということはかなりの晩年ですね。

チェックto work = 働くこと 

チェックto live = 生きること

「~すること」と表現したいとき:

1)「to+動詞の原形」

で表すか、2つめの名言の中の”walking”のように

2)「動詞+ing」

にしてみてくださいねウインク

「喜劇王」という異名を持つチャップリンですが、彼の壮絶な人生を思うと、人々の負を1人でのみこみ、作品に変えていった感がありますね。

改めて、彼の映画を観てみたいと思いました。

あなたもスタンプをGETしよう

北キプロスのカルパス半島に生息する野生のロバたち。

ニンジンをあげると喜ぶんです!

画像を軽くタッチ(クリック下矢印)して応援していただけたら、

とっても嬉しいです❤

にほんブログ村 旅行ブログ 世界一周へ
にほんブログ村

応援ありがとうございます♥

いただいた1クリックは、「にほんブログ村」での1票となりました!!私の励みですキラキラ

そして、本当に厚かましいお願いですが、こちらもポチってしていただけたら、とってもうれしいです下矢印

世界一周ランキング
世界一周ランキング

世界一周ランキングにも登録しました!!ニコニコ

今日も最後までおつきあいくださり

ありがとうございましたハート

Sachikoの地球歩き〜英語で世界が広がっちゃった! - にほんブログ村
PVアクセスランキング にほんブログ村