Destinationsシリーズのニュージーランド編が続きました。
お付き合いいただきありがとうございます！
今日は、締めくくりとして原住民マオリ族に伝わることわざをご紹介します
Keep your face always toward the sunshine and shadows will fall behind you.
toward = ～の方へ、～に向かって
behind = ～の後ろに
shadow = 影 ※ちなみに、陰はshadeです
いつも日が射す方を向いていなさい
そうしたら影はあなたの後ろに回るから
fall behind youという表現から顔を上げている感じが伝わってきます。
太陽を直接見上げるのはよくない、という突っ込みを恐れて(？)、無難な感じにしておきましたけど
shadowには不安や恐れという意味もあります
不安や恐れなどの”ネガティブくん”から離れようとすればするほど
意識がそっちに向かってしまう･･･
「あるある」ですよね
見ないように目を背けるのでなく、別のものを見たら良いのですね
あなたにとっての太陽は何ですか
今日も応援しています
View from the Hermitage@Aoraki/Mt.Cook Village
北キプロスのカルパス半島に生息する野生のロバたち。
ニンジンをあげると喜ぶんです！
画像を軽くタッチ（クリック
）して応援していただけたら、
とっても嬉しいです❤
応援ありがとうございます♥
いただいた1クリックは、「にほんブログ村」での1票となりました！！私の励みです
そして、本当に厚かましいお願いですが、こちらもポチってしていただけたら、とってもうれしいです
世界一周ランキングにも登録しました！！
今日も最後までおつきあいくださり
ありがとうございました
