สวัสดีครับ ทุกคน!「皆さん、こんにちは!」😊✋
YouTubeチャンネル☆サチコとThai Go!シーズン2の第22話が公開されました♬
今回のテーマは
以前の動画では、全3回にわたって タイ語の時刻表現と数字のルール を勉強してきました。

「タイ式の時刻表現(午前編&午後編)」
「楽に時刻表現できる24時制ナリガー&数字のルール」
……正直、時刻だけでもクセ強めでしたよね😅
でも、ここまでやってきた人なら、次に進む準備はもうできてます😁
だから、今回は日付の表現を学んでいきましょう!
日付の表現を覚えると、タイ語で「いつ?」にちゃんと答えられるようになります😌
これ、地味だけど効果は絶大だと思いませんか??😃
例えば「今度の土曜日」「来月の15日」「その日は無理😴」みたいな話ができるようになると、会話が一気に現実的になってきます!
デートの約束も、予定の調整も、全部そこから始まるからねっ!😋
数字が言えるだけのタイ語から、「使えるタイ語」に変わる瞬間がココ。
時刻を学んだ次の一歩として、日付はちょうどいいステージアップになるはずです。
こぉ~んな美女が「今日は何日?」とデートの確認催促してくるかもっ😍

気になる本編動画はコチラから↓↓↓
วันที่ 〇〇(ワン・ティー)がポイントでしたねぇ~🧐
何気に日本でいう「〇〇日」という表現が逆になってる感じでしたね!🙂 🙃
「วันที่」は 日付を表すときの決まり文句 で、「日+数字」で1セットになります。
ちなみに……この วัน(ワン)、日付だけで終わると思ったら大間違いで・・・🤣
曜日に入ると、「なんで全部ワンから始まるんだよ!」って世界が待ってますが。。。
それはまた、Somedayいつの日かってことでっ!

ではでは、本編に出てきた表現を表にてみたので、復習してみましょう!😌
日常会話ではあまり使われませんが、書類やカレンダーなどで目にすることがあるので、参考としてタイ数字バージョンもまとめておきました!
| タイ語(日付) | タイ数字表記 | 読み(声調付) | 日本語 |
|---|---|---|---|
| วันที่ หนึ่ง | วันที่ ๑ | wan tîi nʉ̀ng | 1日 |
| วันที่ สี่ | วันที่ ๔ | wan tîi sìi | 4日 |
| วันที่ สิบเอ็ด | วันที่ ๑๑ | wan tîi sìp èt | 11日 |
| วันที่ สิบเก้า | วันที่ ๑๙ | wan tîi sìp kâo | 19日 |
| วันที่ ยี่สิบเอ็ด | วันที่ ๒๑ | wan tîi yîi sìp èt | 21日 |
| วันที่ ยี่สิบสอง | วันที่ ๒๒ | wan tîi yîi sìp sɔ̌ɔng | 22日 |
| วันที่ สามสิบเอ็ด | วันที่ ๓๑ | wan tîi sǎam sìp èt | 31日 |
※本来、タイ語は単語と単語の間にスペースを入れません。
この記事では読みやすさ重視で、敢えてスペースを入れてます。

この動画を見て『面白かった!』『役に立った!』と思った方、「これで、また時空マスターに一歩近づいたぜっ!!」と思った素敵な方は、、いいね👍、チャンネル登録▶️、ベルマーク通知ON🔔!の3点ボタンセットをポチっとな!していただけると嬉しいです![]()
![]()
また、「このブログを書いてる兄さんっぽいのが出てきたけど。。。実際は、そんなにイケメンではないんだろうなぁ~~っ🤓」と厳しい直感を抱いた勇者もYouTubeの方でコメントで教えてもらえると盛り上がれるし、動画制作のモチベ栄養になるので、どうぞよろしくお願いいたしまする(*- -)(*_ _)ペコリ
御陰様でチャンネル登録者数も1,500人到達までに成長することができましたので、この場をお借りして
ขอบคุณครับ(ありがとうございます!)
ここまで来れたのも、ひとえに応援してくださってる皆様のお陰です💛
そして何卒、今後とも【サチコとThai Go!】をどうぞ、よろしくお願いいたします。

งั้นเจอกันในวิดีโอหน้าครับ (では皆さん、次の動画でお会いしましょう!)
〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇〇
お手数ですが、どれでもor全部ポチッ!っとしてくれると更新のハゲみになります。
ありがとうございます!
Thank you!
ขอบคุณครับ!
Gratias tibi ago!
감사합니다!(人”▽`)


