またまた久しぶりの更新となってしまいました。
ネタの宝庫だった”戦時下のウクライナ”に出かけたのは、2024年12月、ずいぶん昔のことのようにも感じます。
いや、本当にずいぶん昔だって!どれだけ更新をさぼったのだ?
ちなみに、ウクライナでは今でも爆撃が続いているようで、
攻撃を受ける度に、私のスマホのアプリが警報を発します。
音は切ってしまったけれどね![]()
どんな感じかって?
・・・・・・
こんな感じです![]()

ずいぶん穏やかになりました。
半強制的にインストールさせられたアプリを保持する必要はないのですが、その後が気になったりするので、アンインストールせずに残してあります。

ウクライナに行ってきました。
「それは、いつ?」と聞きたくなりますよね。
昨年2024年12月から2025年1月のことでした。
戦時下![]()

高台から眺めたキーウ市街
前置き:
1991年旧ソビエト社会主義共和国を旅した際、タクシーの運転手が10分で着く距離を40分かけて回り道を走ったことから、乗れなくなってしまった列車がありました。
それは、レニングラード(現サンクトペテルスブルグ)発キエフ(現キーウ)行きの列車。
私はキエフを訪れた後、ワルシャワへ向かう予定だったのです。
ソ連時代のロシア旅:ソ連旅で私がおかした最大の失敗➀ まさか!目の前で
今回は、逆ルート、ワルシャワからキーウへ入りました。
※現在ウクライナの空路は絶たれています。
見てみた!感じてみた!ウクライナ 2024年12月
10) プーチンとゼレンスキーのファーストネームが同じ!&ヴォロドゥーミル聖堂
17) キーウでタクシーを呼ぶなら『キーウでタクシーを呼ぶなら』すごく久しぶりの更新となってしまいました年度末、新学期準備、新学期、ネット回線の問題、その他諸々重なりすぎて、ブ活動に手が回らないまま桜が散る季節となっていま…ameblo.jp
第18話: こんなところで、そば茶
欧州の穀倉地帯と呼ばれるウクライナだけあって、スーパーでも様々な穀物が手に入り、パンの種類も豊富だ。
今回は3回に分けて、ウクライナで食したある穀物を取り上げたい。
”ある穀物”の答えは、タイトルに書いていない?

2024年12月のウクライナは暖かかった。
何十年かぶりの暖冬だったそうだ。
とはいっても、寒い![]()
寒い![]()
寒い![]()
寒がりの私に北緯50度に位置するキーウの冬が暖かいはずなどないのだ。
地下を抜ける道を見つけたら、地上でなく地下を歩きたくなる。
そして、「温かい飲み物でも一杯いただこう!」
という気になるものだ。
そんな地下街(というほど大きくはなかったが)で見つけたカフェ。
花屋を兼ねていた![]()

気になるショーケースの中![]()

右上にあるのは、胡桃ケーキ
ちょっと堅めのカステラケーキという感じかしら?
ウクライナの伝統的な菓子の1つ。
「すみませーん!」

「なににしましょう?」
「このキャロットケーキをください」
そこは、胡桃ケーキを注文するところだろ!

大好物のキャロットケーキを見つけてしまったのだから、仕方あるまい![]()
それから、えっと・・・

ウクライナ語のメニューが読めない私は、アプリで翻訳してみる。
アルファベットの国では、とりあえず読んでみるのだが、キリル文字となってはお手上げだ。

んんん?

buckwheat tea
つまりは、「そば茶」
ほらね!
このとおり!![]()

そば茶?
ウクライナで?
意外だった。
よし、これにしよう!
キャロットケーキとそば茶
ちょっとへんな組み合わせだけど、まぁいいか。
「それから、そば茶をお願いします!」
ご存じの方もいらっしゃると思うが、私は趣味で蕎麦を打つ。
異国で「そば茶」を見つけたからには、試さずにはいられない。
ブ活(=ブログ活動)と同じで、蕎麦打ちもサボっているくせに!

これには、深いわけがあるのです。
話が逸れますが、師匠が天に召してしまってから蕎麦打ちに身が入らないのです。
ダメ弟子から昇格できぬまま逝ってしまわれた師匠に想いを馳せ、復帰後の一号記事は”蕎麦”にしようと思いました。

そば茶とキャロットケーキがやってきた。
そばの香りが広がったのは言うまでもない。

本当に、そば茶だ!
そばの味がする。
日本からの輸入品?

いや、そばを食べるのは日本だけではない。
そば茶だって日本独自のものとは言い難い。
ウクライナでもそばを食べられるのか?
ウクライナ人はそばを食べるのか?
どうやって?
私の好奇心がうずいた。

戦時下とはいえ、キーウ市民は静かに暮らしていました。
真冬でしたが、街のあちこちで花売りを見かけました。
路上の花売りさんたちは寒そうに見えましたが。
ウクライナで蕎麦、
続きは また今度![]()
今日はこのへんで![]()
![]()
Ciao!

いつまでたってもタイ語初心者
ですが、『サチコとThai Go!』細々と続いています![]()
よかったら、見てみてください![]()
タイ語なので特定の人にしか役にたたないかもしれないけれど![]()
「チャンネル登録してもいいよ~♪」という方がいらしたら、嬉しいです![]()
どちらもよろしくお願いします![]()

北キプロスのカルパス半島に生息する野生のロバたち。
ニンジンをあげると喜ぶんです!
画像を軽くタッチ(クリック
)して応援していただけたら、
とっても嬉しいです❤
応援ありがとうございます♥
いただいた1クリックは、「にほんブログ村」での1票となりました!!私の励みです![]()
そして、本当に厚かましいお願いですが、こちらもポチってしていただけたら、とってもうれしいです![]()
世界一周ランキングにも登録しました!!![]()
今日も最後までおつきあいくださり
ありがとうございました![]()

****英検に関するお知らせ****
次回の英検は、5月31日(日)です。
BRIDGEでは、準会場として、5月30日(土)に英検を実施します。
受験をご希望の方は、4月24日までにお申し込みください。
英検2級と準2級はすでに満席となってしまいました。
(※一次試験免除の方は受付可能です!)
英検2級と準2級以外の級は余裕がございます。
4級、5級を受験の方、「チャレンジキャンペーン」をご利用いただけます!
BRIDGEは英検準会場登録校です。
BRIDGE(名古屋金山)https://bridge-els.com/


