ご報告：18禁指定を受けたアフリカ少数民族の動画について、回答がありました

昨日の記事『アフリカ少数民族の動画が18禁になってしまった(>_<)』について、たくさんのコメントやメッセージをいただき、どうもありがとうございました！

『アフリカ少数民族の動画が18禁になってしまった(_私は世界の人々の暮らしにとても興味があります。これまでいろんな国を旅してきて、多くの人達と交流し、また多くの人たちに助けられました。現在中国の少数民族ナシ…ameblo.jp

皆さまからのあたたかいお言葉や力強いコメント、メッセージに

励まされ、勇気づけられました。

1日で合計3本の動画に対し4通(ただし、1通は誤送信と思われる)の通知が異なる時間帯に送られてきて(ブログを書いた時点では、1通でした)、最初の1通「ブッシュマンとして知られるサン族を訪ねた時の動画」に対して、再審査の請求をしました。

800文字までという制限があったため、550文字程度で次のことを主に訴え、再審査をお願いしました

・動画のどの部分がガイドラインを遵守していないと考えられるのか(何分何秒あたりという詳細がほしい)

・アフリカ少数民族のありのままを紹介したものだが、上半身をあらわにしている点が問題なら、そういう民族の文化や伝統、習慣は尊重できないという方針なのか

・あの衣装は、彼らにとっての伝統衣装・民族衣装である

回答は意外にも速く、わずか数時間後に届きました。

が、

・・・が？

何を書いても、同じ結果だったと思われる回答っぽい？？

「さらに詳しく調査した結果、お客様の動画はYouTubeのコミュニティガイドラインに違反していないものの、一般の視聴者には適切でない可能性があると判断し、この動画に年齢制限を設けることにした」そうです。

「一部の視聴者」でなく「一般の視聴者に適切でない」

というところがよくわからないですが（少なくとも、このブログの読者の皆様の多くは不適切ではないという考えが多いように思えます。皆さまが柔軟だからなのかもしれません）、

また、どんな動画であっても、良くも悪くもありとあらゆる「可能性」はあるため綺麗に逃げきる定型の文言のように思われますが、

「異議申し立て」はワンチャンスで、失敗すると(何を訴えても、措置がひっくり返ることはないことを感じましたが)、その後の”敗者復活”の道は閉ざされるようです

私の場合、合計3本の動画がひっかかり、この通達を受けたので、あと2回(＝2動画)分の挑戦権があると考え、文面をかえて再チャレンジしてみます。

結果は同じなんでしょうけれど・・・

1通1通異なる返事がきたら、

逆にYouTubeを讃えちゃうかも？？

こうなったら、

ちょっと楽しんでみますわ・・・

アフリカの少数民族に限らず、

民族差別や区別は世界のあちこちで起こっています。

私たち日本人とて、有色人種ということで未だに差別を受ける地域だってあります。

****ここは、斜め読みでも読み飛ばしでも大丈夫！最近の私の体験****

実は、最近のキプロスへの旅でも乗り換え空港で明らかな人種差別を体験しました。

その国は私にとってもとても縁が深く何度も訪れている国でしたし、いつもそうではありません。

たまたま担当だった職員が有色人種が嫌いな人だったのだと思いますが、肌の色で並ぶ列を分けられ、白人列の人たちはスムーズに通過できるセキュリティチェックを有色人列の人々は上着や靴はもちろんのこと全員靴下まで脱がされ(白人列の人々は靴を脱ぐ要求すらされない)、当然のことながら有色人列は”渋滞”となり、その横を色の白い人達はスーッと通過していくという・・・

***************************************************

人種で差別されてしまったら、手も足もでませんが、

次の段階として、

お互いに違いを認め、お互いの文化や風習、伝統を尊重し合える世界であってほしいと願っています。

ご報告が長くなりました！

・・・・これ以上、本日の記事を長くしないためにも？

今日はアフリカに伝わる諺を１つご紹介して締めたいと思います

Teeth do not see poverty

☑ teeth = tooth(歯)の複数形

☑ poverty = 貧困

直訳すると・・・

歯は貧困を知らない