昨日、「パイレーツ・オブ・カリビアン」のキャプテン・スパロウと「ライオン・キング」のラフィキ(←カタカナだらけ )の名言を取り上げました。
)の名言を取り上げました。
今日は、ディズニー・キャラクター・女子チームの登場です
男子チームに対抗する選手として、Tangled「 塔の上のラプンツェル」 のラプンツェルさん、Pcahontasのポカホンタスさん、Brave「メリダとおそろしの森」のメリダさんが舞台に上がろうとしていますよ
一緒に覗いてみませんか
 皆さん、ディズニーの世界から、ようこそ!
皆さん、ディズニーの世界から、ようこそ!
皆さんは、世界中の人と分かち合いたいことがあるのだとか・・・。
ラプンツェル はい。話すと長くなっちゃうので、一言で言いますね
はい。話すと長くなっちゃうので、一言で言いますね
Venture outside your comfort zone.
The rewards are worth it.
 venture = 危険を承知の上で進む
venture = 危険を承知の上で進む
 comfort zone = 快適空間、安全地帯
comfort zone = 快適空間、安全地帯
 reward = 恩恵
reward = 恩恵
 worth = ~に値する
worth = ~に値する
心地よい場所からあえて出てみて
それに見合うものが得られるから
最近、日本語でもよく聞くようになった「コンフォート・ゾーン」、恐れや不安のない居心地のよい場所のことです。
快適空間は離れがたいものですが、コンフォート・ゾーンにばかり留まっていると成長がないとも言われます。
勇気を出して、ちょっと出てみると、学べることがたくさんあるようですよ
 しかし、なかなか抜け出せないのがコンフォート・ゾーンだと思うのですが・・・。
しかし、なかなか抜け出せないのがコンフォート・ゾーンだと思うのですが・・・。
ポカホンタス そうね。それなら、まずは、自分と異なるものを受け入れてみるのはどうかしら?
そうね。それなら、まずは、自分と異なるものを受け入れてみるのはどうかしら?
If you walk the footsteps of a stranger you’ll learn thing you never knew.
 footstep = 足跡
 footstep = 足跡
 stranger = 見知らぬ人
 stranger = 見知らぬ人
見知らぬ人の足跡をたどれば
まったく知らなかったことを学べるわ
 なるほど。世界が広がりそうですね。
なるほど。世界が広がりそうですね。
メリダ そう。いつも受け身でいてはダメ。
そう。いつも受け身でいてはダメ。
You control your destiny!
 destiny = 運命
destiny = 運命
自分の運命を決めるのは自分よ!
 貴重なお言葉をありがとうございました~
貴重なお言葉をありがとうございました~

ディズニーのお姫様たちには、困難をものともしない、強さがありますよね

北キプロスのカルパス半島に生息する野生のロバたち。
ニンジンをあげると喜ぶんです!
画像を軽くタッチ(クリック )して応援していただけたら、
)して応援していただけたら、
とっても嬉しいです❤
応援ありがとうございます♥
いただいた1クリックは、「にほんブログ村」での1票となりました!!私の励みです
そして、本当に厚かましいお願いですが、こちらもポチってしていただけたら、とってもうれしいです
世界一周ランキングにも登録しました!!
今日も最後までおつきあいくださり
ありがとうございました


 
	
