昨日、Quiz:この言葉を残したのは?でトーマス・エジソンの言葉を紹介しました
「失敗などしていない。1万通りのうまくいかなかった方法を見つけただけだ」と言っていましたね
今日は、成功者たちが「成功(success)」と「失敗(failure)」について何を語るのか、一緒に聞いてみましょう。
まずは、エジソンのお友達のヘンリーくん、こちらへお越しください。
私は司会のクマコです。
なんと
フォード・モータースの創業者、ヘンリー・フォードだにゃん
Failure is simply the opportunity to begin again, this time more intelligently.
simply = 単純に
語尾にーlyをつけると「~に」という意味になります
simple単純な、シンプルなsimply単純に、シンプルに
intelligently = 知的に
opportunity = 機会
失敗なんて、単にやり直す機会のことだよ。
今度は、より賢くね。
にゃるほど。成功の秘訣もおしえてほしいにゃん。
Before everything else, getting ready is the secret of success.getting ready = 準備をすること
the secret of = ~の秘密・秘訣
何よりもまず準備をすることだね。
それが秘訣だよ。
むむ。釣り竿を買いに行ってこよ
いつも素手で捕まえて食べてるじゃん。見つかっていないと思ってるの?
なんで知ってるの?
水槽の魚減ってたし・・・。食べたでしょ
ばれちゃぁ仕方ない。つぎのお方!
次は、マイクロソフトの共同創業者、ビルくんです。
ビル・ゲイツだにゃん。数々の偉業を成し遂げた、成功の秘訣を知りたいにゃん!
It’s fine to celebrate success but it is more important to heed the lessons of failure.
celebrate = 祝う
heed = 気をつける、注意する
成功を褒めたたえるのはよいが、
失敗から学ぶことのほうが大切なんだ。
にゃにゃんと!きびしいにゃぁ
こっそり魚を食べたのバレてたし、敗因を探ることが大切にゃん?
ヘンリーくんは、「失敗は、より賢くやり直す機会だ」って言ってたしなぁ。
大量に魚が生まれてからにすればいいにゃん?
1匹くらい減っても、ばれないにゃん
マイケルくんが何か言っていますよ。
背、高っ!マイケル・ジョーダンにゃん。
どうしたら、Sachikoにばれないようにお魚を獲れるのか、おしえてほしいにゃん。
I’ve failed over and over and over again in my life and that is why I succeed.
over and over = 何度も何度も
that’s why = だから~なのだ
人生で何度も何度も何度もしくじったさ。
だからこその成功なんだ。
1回見つかったくらいでめげてちゃダメにゃん。
何回もやったら、1回(匹)ぐらいはばれないにゃん
それ違うって!

北キプロスのカルパス半島に生息する野生のロバたち。
ニンジンをあげると喜ぶんです!
画像を軽くタッチ(クリック)して応援していただけたら、
とっても嬉しいです❤
応援ありがとうございます♥
いただいた1クリックは、「にほんブログ村」での1票となりました!!私の励みです
そして、本当に厚かましいお願いですが、こちらもポチってしていただけたら、とってもうれしいです
世界一周ランキングにも登録しました!!
今日も最後までおつきあいくださり
ありがとうございました
