今日も、英語ネタでさらりと。
the meaning of life(人生の意味)
おふざけSiriは、”Some say it’s appreciating the little things. So I guess that means things like anｔs an peas and dollhouse end tables.”なんて言うけれど・・・
☑ appreciate = 感謝する
☑ thing = もの・こと
☑ things like = ～のようなもの
☑ end table = サイドテーブル
小さなthing(=こと・もの)を感謝することだという人もいるから、それはきっとアリとか豆粒とかドールハウスのサイドテーブルのことじゃないかな。 ←完全に「もの」になっている
ドールハウス用サイドテーブル
1800年代にラグビー選手として活躍したネルソン・ヘンダーソン/Nelson Henderson(1865-1943)は、こんな言葉を残しています
The true meaning of life is to plant trees,
under whose shade you do not expect to sit.
☑ expect = ～するつもりになる
人生の本当の意味は、木を植えていくこと。
でも、自分がその木陰に座るためではないんだ。
偶然に見つけた言葉ですが、私の心に深く残りました。
この景色も、私の心に深く残りました：北キプロスにて
パブロ・ピカソ(1881-1973)は、こう語りました
The meaning of life is to find your gift.
The purpose of life is to give it away.
☑ gift = 才能（神から与えられたものをgiftと言います）
☑ purpose = 目的
☑ give away = 贈る、手放す
人生の意味は、神から与えられたものを見つけること。
そして、それを分かち合うことが人生の目的だ。
Buste de femme (Femme à la résille), 1938
偶然に見つけたネルソン・ヘンダーソンの言葉が心に残り、the meaning of lifeについて語った人達を検索してみたら・・・・
いる・いる・いる
予想はしていましたが、古今東西語られてきたテーマのようです。
では、では、今日はこのへんで
Ciao!
※今日はコメント欄を閉じています。残念です
北キプロスの中でもカルパス半島は特に私の心に焼き付いている場所です。
美しい景色の宝庫でした。
野生のロバや猫たちがあちこちにいました。
ろばこにはニンジンをあげました
下の画像をやさしくタッチ（クリック）して、このブログを応援していただけたらとっても嬉しいです
北キプロスにて（2019）
応援ありがとうございます♥
いただいた1クリックは、「にほんブログ村」での1票となりました！！私の励みです
そして、本当に厚かましいお願いですが、こちらもポチってしていただけたら、とってもうれしいです
世界一周ランキングに登録してみました！！
今日も最後までおつきあいくださり
ありがとうございました
****英検に関するお知らせ****
2022年第1回の英検申し込みは締め切りました。
BRIDGEでは、6月4日(土)に準会場として実施します！
BRIDGE(名古屋金山）https://bridge-els.com/
