Fineはファイン?←罰金です!&日本最南端の警察

土曜日:スクールにとって一番忙しい曜日アセアセ

ということで、最近は土曜日は休憩ブログ(またはお休み)

の日となっていますが、今回もその例外にあらずですアセアセ

あっさちさらりと英語ネタです。

How are you?

と聞かれると、9割の日本人はI’m FINE.と答えますね。

だって、学校で決り文句のように習ってきましたものえー

今日は、それが悪いという話ではないです!

このイラストを見てみてください下矢印

image

FINE FOR PARKING HERE

さあ、ここに車を停めると良いのでしょうか?

いえ、停めても良いのでしょうか?

  ・

  ・

  ・

  ・

  ・

こんなジョークがあります下矢印

Why did you park here?

The sign says, “Fine for parking”

☑ park = 駐車させる、駐車して車を降りる

☑ fine = 罰金

どうして、ここに車を停めたんだね?

標識に「駐車可」って書いてあるではないか!

「ここに停めても良い」と思って車を停めたのに、

罰金を払わされるなんて・・・ガーンガーンガーン

画像お借りしています

これはたまりませんね~爆  笑爆  笑

image

I thought the sign meant 

it was OK to park here.

ここに停めても良い

という意味だと思ったのに・・・

爆  笑

駐車違反の罰金をparking fineと言います上差し

ピンク音符

さて、こちらは、日本の最南端の駐在所です下矢印

「波照間駐在所」 日本の最南端にある有人島にあります。

ここ波照間島でも「駐禁」を貼られることがあるのでしょうか?

それは、よっぽどのときなんでしょうね爆  笑

image

休憩ブログでした~コーヒー

昨日のコメントのお返事が遅れているため、

今日はコメント欄を閉じます。

ご心配なく~ニコニコ

ピンク音符

猫の世界には罰金システムはないのだろうか?爆  笑爆  笑

勝手に他人様の魚を獲って食べてはダメでしょ

と思われた方も、

猫の本能だから仕方ないね~

と思われた方も、

我がニャンタの背中に軽く触れて下矢印(あるいは、「こらっ」と叱りつつ)このブログを応援していただけたら、うれしいですニコニコキラキラ

にほんブログ村 旅行ブログへ

ペルーのチチカカ湖に浮かぶ葦でできた島ウロス島にて


1クリック応援ありがとうございます

いただいたクリックは「にほんブログ村」での1票となりましたキラキラ

私の励みですキラキラ

そして、本当に厚かましいお願いですが、こちらもポチってしていただけたら、とってもうれしいです下矢印

世界一周ランキングにも登録してみましたピンクハート

今日も最後までおつきあいくださり、

ありがとうございましたニコニコ

Sachikoの地球歩き〜英語で世界が広がっちゃった! - にほんブログ村

****英検に関するお知らせ****

2,021年度第1回英検:5月22日(土)に準会場として実施します!

BRIDGE(名古屋金山)https://bridge-els.com/