しばらく、オマーンの古代都市(ウバール、アルバリード)に関するお話が続きましたが、今日は地図で見てみると意外と近い、インド(紀元前から乳香取引が行われていました)に古くから伝わる言葉をご紹介したいと思います。
あっさりさらりとね
これです
Certain things catch your eye, but pursue only those that capture the heart.
☑ catch one’s eye = ～の目を引く
☑ pursue = 追いかける
☑ capture = 捕える、（人の心を）魅了する
※どちらも、英検準1級必須単語です
こんな美しいお姉さまたちが森で寛いでいたら、めっちゃ目を引く（catch my eye）わ～
目を引くものはいろいろあるが
心をとらえるものだけを追い求めよ
これは、私の心をとらえた(captured my heart)レリーフです
インドでなく、スリランカですけどね。
充分に近いってことで許して～！
スリランカにて撮影(1997年)
先日、スリランカの記事を書いたときに、古い写真を引っ張り出してきました。
その中に、この1枚がありました。
私の心は再び魅了されてしまいました。
My heart was captured again.
スリランカのキャンディで見かけたものと思われます。
Certain things catch your eye, but pursue only those that capture the heart.
今日は、短いけれど、これにて失礼します
Ciao！
※本日コメント欄閉じています。残念です
北キプロスのカルパス半島に生息する野生のロバたち。
ニンジンをあげると喜ぶんです！
画像を軽くタッチ（クリック）して応援していただけたら、
とっても嬉しいです❤
応援ありがとうございます♥
いただいた1クリックは、「にほんブログ村」での1票となりました！！私の励みです
そして、本当に厚かましいお願いですが、こちらもポチってしていただけたら、とってもうれしいです
世界一周ランキングにも登録しました！！
今日も最後までおつきあいくださり
ありがとうございました
****英検に関するお知らせ****
BRIDGEでは、2021年度第2回英検を10月9日(土)に実施します。
当日は時間厳守でお越しください。
BRIDGE(名古屋金山）https://bridge-els.com/
