久しぶりに世界の名言早押しクイズ「この言葉を残したのは？」をやってみたいと思います
それ何だったけ
そもそも、何それ
という声が聞こえてきちゃいそうですが・・・
１）ある人物の言葉を取り上げます
２）その言葉を残したのが誰であるか、当ててください
必ず、誰でも知っている(と思われる)人を取り上げますので、「そんな人知らないよ・・・」なんてことにはならないはず
ちなみに、これまでに取り上げた人たちは・・・
第1回目はロナルド・レーガン（第40代アメリカ合衆国大統領）
第2回目はウェールズ公妃ダイアナ
第3回目はアルバート・アインシュタイン
第4回目はトーマス・エディソン
第5回目はウォルト・ディズニー
第6回目はマリリン・モンロー
でした
7回目の今日は・・・
では、いきまーす！
待った！何か忘れているにゃん
※ニャンタ：チチカカ湖生まれのネコでsachikoのペット兼アシスタント
おぉ、ニャンタ、久しぶり
久しぶりじゃニャイ！ナミビアで置き去りにしたニャン
追いつくの、必死だったニャン
ちょっとスリムになったようね。おめでと！
人ネコの苦労知らずに、言いたい放題ニャン
では、ニャンタくん、アシストよろしくね
クイズです
この言葉を残したのは誰でしょう
Are you ready
わかったところで、ピンポンしてくださいね
いいですか、早押しですよ！
”彼女”を知らない人はいないと思います
Alone we can do so little;
together we can do so much.
☑ so little = ほんの少し（しかない）
1人でできることは限られているけれど、
一緒ならたくさんのことができるわ
だから、言ってるニャ。 Sachikoはいつも1人でどこかへ行っちゃうけど、連れていってくれたら、もっとたくさんのことができるニャン
地元の新鮮なお魚とってくる！とかなんとか言うんでしょ
なんで知ってるの
尻ぬぐい、誰がしてると思ってる
ちっ。ネコの世界では、獲るも盗るもかわらないニャ！
細かいことなんか気にしてたら、世界が小さくなるニャン！
開き直ったな！
でも、彼女も似たようなこと言ってるのよね
Though there is a big target,
it’s stupid to stick to a small thing.
☑ there is = ～がある
☑ target = 目標
☑ stick to = ～に固執する
大きな目標があるのに
小さなことにこだわるなんて愚かだわ
この子
かわいいニャ
この子って・・・ 誰かわかってるの
言葉でわかるニャン。かわいさはハートで感じるものニャ
カッコつけてる…。まあ、彼女もこんなこと言ってるけどね
The best and most beautiful things in the world cannot be seen or even touched –
they must be felt with the heart.
この世で最も素晴らしく、最も美しいものは見たり、触れたりできません。心で感じるものなのです
これは運命だニャ 彼女には、ボクが必要だニャ
求められたからには、彼女の元へ飛んでいく
ちょっと待ってこんなことも言ってるよ
What I am looking for is not out there,
it is in me.
☑ look for = ～を探す
探しているものは、外でなく
自分の中にあるものよ
そんなぁ・・・
Photo by Jordan Donaldson | @jordi.d on Unsplash
Keep your face to the sunshine and you cannot see a shadow.
☑ keep to = ～から離れないでいる
いつも太陽を見ていたら、影なんか見えないわよ
うふっ。言われてる・・
そのとおりだニャ
おっと！ニャンタ、立ち直りはやくない
目標ができたニャン
お魚を一度に100匹獲る方法を見つけて、もう1回アタックする！
100匹も獲れるネコを断わる子はいないニャン
１ついいことおしえてあげる！ 彼女はこんなことを言ってるよ
The only thing worse than being blind is having sight but no vision.
☑ blind = 盲目の
※差別語とみなされるため、近年ではvisually impaired(視覚障害がある)が使われます
☑ sight = 視覚
☑ vision = 先見
目が見えないことより酷いことが１つある
それは、目が見えるのにビジョンがないことよ
Oh, you are my lady!
ボクには、ちゃんとビジョンがある！わかってもらえてうれしいニャ
どこまで前向きなんだろ、このネコ
Alone we can do so little; together we can do so much. だから、Sachikoも恋の成就に協力してね
もう覚えたの
いつも思うんだけどさ、ニャンタ、学習能力は高いよね
さあ、
これらは誰の言葉でしょう
・
・
ピンときましたか
答え合わせは明日ですたぶん
コメント大歓迎
楽しみにしています
北キプロスのカルパス半島に生息する野生のロバたち。
ニンジンをあげると喜ぶんです！
画像を軽くタッチ（クリック）して応援していただけたら、
とっても嬉しいです❤
応援ありがとうございます♥
いただいた1クリックは、「にほんブログ村」での1票となりました！！私の励みです
そして、本当に厚かましいお願いですが、こちらもポチってしていただけたら、とってもうれしいです
世界一周ランキングにも登録しました！！
今日も最後までおつきあいくださり
ありがとうございました
