Eternal Peace Flame: ルンビニの『平和の火』（ネパール）

今日はさらりと。

昨日、ネパールでのエピソードを少し書きました。

後編へと続く予定ですが、その前にルンビニの『平和の火』の前で一休みしたいと思います。

※時間は前後してしまいますが(^^;

『平和の火』は、英語ではEternal Peace Flameと呼ばれています。

ちなみに、広島の『平和の灯』はPeace Flameと訳されます。

お釈迦様の生誕地ルンビニにある、『平和の火』

前方に見えるのは枯れた運河で、当時「将来は舟を運航させる」と聞いたけれど、その後どうなったのだろう？

たくさんの水を引いて、舟を運航できているのだろうか？

（ネットでざっくり探ってみた限りでは、まだ実現できていないようでした）

さて、仏陀の言葉に、こんなものがあります。

割と定番なので、「あ、それ、知っている！」という方もいらっしゃると思いますが、おつきあいくださいませ

Thousands of candles can be lighted from a single candle, and the life of the candle will not be shortened.

Happiness never decreases by being shared.

☑ thousands of　= 何千もの

☑ light = 火をつける

☑ shorten = 短くする

☑ decrease = 減る

蝋燭1本で何千本もの蠟燭に火を灯せるが、その1本の蝋燭の寿命が短くなることはない。

幸せも分かち合うことで減ることは決してない。

分かち合う心、大切ですね。

Eternal Peace Flame

永遠の炎が、1人1人に心の平和をもたらし、

結果として世界が平和であり続けますように

今日は、このへんで

Ciao!

※本日コメント欄を閉じています。残念です

北キプロスのカルパス半島に生息する野生のロバたち。

ニンジンをあげると喜ぶんです！

画像を軽くタッチ（クリック）して応援していただけたら、

とっても嬉しいです❤

にほんブログ村

応援ありがとうございます♥

いただいた1クリックは、「にほんブログ村」での1票となりました！！私の励みです

そして、本当に厚かましいお願いですが、こちらもポチってしていただけたら、とってもうれしいです

世界一周ランキングにも登録しました！！

今日も最後までおつきあいくださり

ありがとうございました

****英検に関するお知らせ****

BRIDGEでは、2022年度第1回実用英語技能検定(英検)を昨日（6月4日）に準会場として実施しました！

6月20日より、こちらのサイトで合否結果を確認できます

052-671-7001